Embedded Files
Opera in un atto basata su un libretto di John Millington Synge, liberamente adattato da Davide Tramontano.
In un'atmosfera opprimente, l'anziana Maurya vive nell'angoscia per i figli maschi legati al destino del mare. Mentre le figlie Nora e Cathleen scoprono in segreto che gli abiti ritrovati appartengono al fratello Michael, ormai annegato, l'ultimo figlio rimasto, Bartley, decide di sfidare la tempesta per recarsi a una fiera.
Dopo un duro litigio con la madre, che lo caccia di casa in un impeto di rabbia, il giovane parte. Tormentata dai sensi di colpa, Maurya tenta invano di raggiungerlo per riconciliarsi, ma viene colpita da una visione spettrale. Poco dopo, il corpo senza vita di Bartley viene riportato a riva. Di fronte alla perdita totale di tutti gli uomini della famiglia, Maurya si rassegna definitivamente al fato, trovando una tragica pace nel sapere che il mare non potrà più portarle via nulla.
Commissionato dal Teatro Municipale di Piacenza in coproduzione con il Conservatorio Nicolini e in collaborazione con l'Accademia di Belle Arti di Bari e l'Accademia del Teatro alla Scala.
/////////////////////
An opera in one act based on a libretto by John Millington Synge, freely adapted by Davide Tramontano.
Set in an oppressive atmosphere, the elderly Maurya lives in constant anguish over her sons, whose fates are tied to the sea. While her daughters, Nora and Cathleen, secretly discover that clothes recovered from the water belong to their brother Michael—now drowned—the last remaining son, Bartley, decides to brave the storm to travel to a fair.
Following a bitter argument with his mother, who drives him from the house in a fit of rage, the young man sets off. Tormented by guilt, Maurya tries in vain to catch up with him to reconcile, but she is struck by a ghostly vision. Shortly after, Bartley’s lifeless body is brought back to shore. Faced with the total loss of all the men in her family, Maurya definitively resigns herself to fate, finding a tragic peace in the knowledge that the sea can no longer take anything away from her.
Commissioned by the Teatro Municipale di Piacenza, in co-production with the Nicolini Conservatory, and in collaboration with the Academy of Fine Arts of Bari and the Accademia del Teatro alla Scala.
Idea e composizione Davide Tramontano
Ensemble contemporaneo del Conservatorio "Nicolini" di Piacenza
Francesco Altilio, elettronica
Daniele Balleello, direttore
Caterina Meldolesi, Maurya
Corina Baranovschi, Cathleen
Liu Ziyu, Nora
Jing Mingyu, Bartley
Yin Yanhang, Colum
Roberto Recchia, regista
Michele Cremona, luci
Michele Giannini, costumi
Registrazione audio: Paolo Malpeli
Registrazione video: Alice Brunelli
anno 2024
Recensioni
Scene
Scene
Scena I
Nora e Cathleen sono preoccupate per la madre, Maurya, che sembra angosciata da qualcosa che non riesce a esprimere. Le due sorelle hanno ricevuto dei vestiti che potrebbero appartenere al fratello Michael, scomparso da giorni. Cathleen dubita che possano essere suoi, dato il luogo in cui sono stati trovati, ma Nora menziona che le sono stati portati dal giovane sacerdote. Sentendo Maurya avvicinarsi, le sorelle decidono di nascondere gli abiti.
Intermezzo I
Scena II
Maurya esprime la sua profonda preoccupazione per il figlio Bartley, che sta per partire per la fiera nonostante i forti venti di tempesta. Nora e Cathleen cercano di confortarla, ma la sua angoscia rimane tangibile, sapendo che Bartley si sta preparando per il viaggio nonostante le sue suppliche.
Scena III
Bartley torna a casa, deciso a dirigersi verso la fiera commerciale. Mentre prepara le sue cose per il viaggio, Maurya cerca di dissuaderlo, ma lui la ignora. I due iniziano a litigare in modo sempre più intenso. La tensione sale e Maurya, in un impeto di rabbia, caccia Bartley di casa. Il giovane saluta la madre e le sorelle e parte per la fiera di Galway.
Scena IV
Maurya si rende conto del suo errore e capisce di aver segnato il destino di Bartley. Le due figlie, Nora e Cathleen, cercano di far ragionare la madre. Cathleen nota che Bartley ha dimenticato il cibo per il viaggio e convince Maurya a seguirlo per portarglielo, in modo che i due possano riconciliarsi.
Intermezzo II
Scena V
Le due sorelle rimangono sole e discutono se verificare se i vestiti trovati dal prete appartengano davvero a Michael. Cedono alla curiosità e aprono il pacco con gli abiti, scoprendo che appartengono effettivamente al fratello, poiché riconoscono il ricamo fatto da Nora. Le due si disperano e piangono, ma cercano di ricomporsi, dato che Maurya sta tornando a casa e non vogliono informarla di questa nuova perdita. Nascondono nuovamente i vestiti.
Scena VI
Maurya torna a casa sotto shock, sostenendo di aver visto Michael cavalcare dietro a Bartley. Cathleen cerca di dirle che è impossibile poiché il corpo di Michael è stato ritrovato e le mostra le prove. Tuttavia, la madre sembra non ascoltare e inizia a raccontare come tutti gli uomini della sua famiglia siano annegati in mare. Le due sorelle notano un movimento sulla spiaggia e vedono un uomo, Colum, che trasporta una massa sgocciolante dalle onde. Entra in casa e annuncia la morte di Bartley. Maurya si rende conto di aver perso entrambi i figli e si dispera, dicendo che il mare non può più farle del male. Cathleen chiede a Colum di costruire una bara per Bartley, mentre Maurya si rassegna al suo destino. La madre benedice Bartley ed esprime la sua accettazione del fato.
Repliche
Repliche
Mother; Festival MusicMediale Terza Edizione; Teatro Municipale di Piacenza, Conservatorio “G. Nicolini”, Fondazioni Teatri di Piacenza, Comune di Piacenza, Regione Emilio-Romagna, Ministero della Cultura, Festa della Musica; 21/06/2024; Teatro Municipale di Piacenza
Page updated
Google Sites
Report abuse